Prevod od "se jí stalo" do Srpski


Kako koristiti "se jí stalo" u rečenicama:

Není fér, co se jí stalo.
Nije fer to što joj se desilo.
A víš, co se jí stalo?
Znaš šta joj se upravo dogodilo?
Musím zjistit, co se jí stalo.
Moram znati što se dogodilo s njom.
Nezasloužila si, co se jí stalo.
Ona nije zasluzila da joj se desi tako nesto.
Georgia Madchenová se nezabila a to, co se jí stalo, nebyla nehoda.
Džordža Medhen nije poèinila samoubistvo i šta god da joj se desilo nije bilo sluèajno.
Co myslíš, že se jí stalo?
Šta misliš da joj je se desilo?
Chci vědět, co se jí stalo.
Želim da znam šta joj se desilo.
Konečně víte co se jí stalo.
Коначно знате шта се десило са њом.
Co se jí stalo: "Amerika, Amerika"?
Šta je to u vezi Amerike?
Můžete mi říct, co se jí stalo?
Imate li ikakvu ideju šta joj se desilo?
Co se jí stalo je tvoje vina.
Šta se desilo njoj je tvoja krivica.
Chceme vědět, co se jí stalo.
Želimo samo znati što joj se dogodilo.
Nechceš, abys musela přemýšlet o tom, co se jí stalo.
Ne želiš da razmišljaš kroz šta je sve prošla.
Co se jí stalo s tváří?
Šta joj se dogodilo sa licem?
Muselo to pro vás být těžké, to, co se jí stalo.
Onda vam je sigurno bilo teško - to što joj se dogodilo.
Moc mě mrzí, co se jí stalo.
Žao mi je zbog toga što joj se desilo.
Co si myslíte, že se jí stalo?
ŠTA MISLIŠ DA JOJ SE DESILO?
Annie byla vaše spolubydlící, a co se jí stalo bylo bolestné pro nás všechny.
Annie je bila u sobi s tobom. To je za sve nas bolno.
Nikdo se nesnaží zjistit, co se jí stalo.
Никога не занима што јој се догодило.
Je hrozné, co se jí stalo.
Strašno je to što joj se dogodilo.
Řekni jim, co se jí stalo.
Reci im što se njoj dogodilo.
Co se jí stalo s rukou?
Što joj je bilo sa rukom?
Musíme zjistit, co se jí stalo.
Moramo da shvatimo šta joj se desilo.
Jacku, možná mi do toho nic není, ale co se jí stalo, když bydlela v mém domě?
Džek, nije moja stvar da se mešam u to, ali... Šta joj se desilo kada je živela u mojoj kuæi?
Takže nemáme ani tušení, co se jí stalo?
Dakle, ne znamo šta joj se desilo?
Mrzí mě, co se jí stalo.
Žao mi je zbog onoga što joj se dogodilo.
To on může za to, co se jí stalo s rukou.
On je odgovoran za povredu njene ruke.
Jistě, ale nedokážu si představit že to mělo něco společného s tím, co se jí stalo.
Naravno, ali ne mogu pomisliti da je to povezano sa ovim što se dogodilo.
To, co se jí stalo, si nezasloužila.
Није заслужила то што је добила.
Povíš mi, co se jí stalo, nebo tě zabiju lžičkou.
Reci mi šta je bilo s njom, ili æu te ubiti ovom kašikom.
Mám Merete rád a chci zjistit, co se jí stalo.
Volim Merete, i ja želim znati što joj se dogodilo.
Opustila společenskou stránku a nikdo si není vůbec jistý, co se jí stalo.
Nestala je s javne scene i nitko ne zna što joj se desilo.
Má to něco společného s tím, co se jí stalo?
Da li to ima nekakve veze sa onim što joj se dogodilo?
Co se jí stalo s vlasama?
Šta se desilo s njenom kosom?
Řekni mi, co se jí stalo!
Reci mi šta se desilo sa njom.
Ani nemyslím na to, co se jí stalo.
Mogu šaljemo mislim šta je moglo da se desi njom.
Potřebuju vědět, co se jí stalo.
Moram da znam šta joj se desilo.
Co se jí stalo s obličejem?
Šta joj se desilo sa licem?
Řekla jste Juliette, že to, co se jí stalo, je napořád?
Rekli ste Juliette da je ono što joj se dogodilo trajno?
Calebe, možná se nikdy nedozvíme, co se jí stalo.
Kejlebe, možda nikada ne saznamo šta joj se dogodilo.
Chci se dozvědět, co se jí stalo, stejně jako ty.
Stalo mi je da otkrijem šta joj se dogodilo isto koliko i tebi.
Myslím, že se jí stalo něco špatného.
Mislim da joj se desilo nešto loše.
Nezasloužila si to, co se jí stalo.
Nije zaslužila ono što joj se desilo.
Nemyslím, že jsi chtěl Penny ublížit, ale víš, co se jí stalo.
Mislim da nisi povredio Peni, ali znaš šta se desilo sa njom.
1.1556808948517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?